Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(feeling etc)

  • 1 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) fællesskabsfølelse
    * * *
    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) fællesskabsfølelse

    English-Danish dictionary > fellow-feeling

  • 2 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) fellesskapsfølelse, samkjensle
    subst. \/ˌfeləʊˈfiːlɪŋ\/
    medfølelse, sympati

    English-Norwegian dictionary > fellow-feeling

  • 3 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) simpatía

    English-spanish dictionary > fellow-feeling

  • 4 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) samkennd, samúð

    English-Icelandic dictionary > fellow-feeling

  • 5 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) együttérzés

    English-Hungarian dictionary > fellow-feeling

  • 6 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) simpatia
    * * *
    fel.low-feel.ing
    [felou f'i:liŋ] n sentimento de solidariedade.

    English-Portuguese dictionary > fellow-feeling

  • 7 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) ortak duygu, dayanışma duygusu

    English-Turkish dictionary > fellow-feeling

  • 8 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) sočutje
    * * *
    [féloufí:liŋ]
    noun
    sočutje, simpatija

    English-Slovenian dictionary > fellow-feeling

  • 9 fellow-feeling

    • yhteishenki
    • yhteistunne
    • yhteistunto
    * * *
    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) yhteenkuuluvuudentunne

    English-Finnish dictionary > fellow-feeling

  • 10 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) simpatia

    English-Italian dictionary > fellow-feeling

  • 11 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) das Zusammengehörigkeitsgefühl

    English-german dictionary > fellow-feeling

  • 12 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) współczucie, zrozumienie

    English-Polish dictionary > fellow-feeling

  • 13 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) līdzjūtība; simpātijas
    * * *
    simpātijas, līdzjūtība; uzskatu kopība

    English-Latvian dictionary > fellow-feeling

  • 14 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) užuojauta, tarpusavio supratimas

    English-Lithuanian dictionary > fellow-feeling

  • 15 fellow-feeling

    medkänsla
    * * *
    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) medkänsla, sympati

    English-Swedish dictionary > fellow-feeling

  • 16 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.)

    English-Romanian dictionary > fellow-feeling

  • 17 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) αλληλοκατανόηση, σύμπνοια

    English-Greek dictionary > fellow-feeling

  • 18 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) pocit sounáležitosti

    English-Czech dictionary > fellow-feeling

  • 19 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) pocit spolupatričnosti

    English-Slovak dictionary > fellow-feeling

  • 20 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) sympathie

    English-French dictionary > fellow-feeling

См. также в других словарях:

  • feeling — feel|ing1 W1S1 [ˈfi:lıŋ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(anger/sadness/joy etc)¦ 2¦(way somebody thinks/feels)¦ 3¦(opinion)¦ 4 have/get a feeling (that) 5¦(general attitude)¦ 6¦(heat/cold/pain etc)¦ 7¦(ability to feel)¦ 8¦(effect of a place/book etc)¦ 9 I know the… …   Dictionary of contemporary English

  • feeling — 1 / fi:lIN/ noun 1 ANGER/SADNESS/JOY ETC (C) something that you feel such as anger, sadness, or happiness (+ of): She suddenly had a great feeling of relief. | Feelings of guilt are common in such cases. | It s a wonderful feeling to be back home …   Longman dictionary of contemporary English

  • feeling — feelingly, adv. feelingness, n. /fee ling/, n. 1. the function or the power of perceiving by touch. 2. physical sensation not connected with sight, hearing, taste, or smell. 3. a particular sensation of this kind: a feeling of warmth; a feeling… …   Universalium

  • feeling — /ˈfilɪŋ / (say feeling) noun 1. the function or the power of perceiving by touch; physical sensation not connected with sight, hearing, taste, or smell. 2. a particular sensation of this kind: a feeling of warmth; a feeling of pain; a feeling of… …  

  • feeling — feel•ing [[t]ˈfi lɪŋ[/t]] n. 1) phl the function or the power of perceiving by touch or by any physical sensation not connected with sight, hearing, taste, or smell 2) a particular sensation of this kind: a feeling of warmth[/ex] 3) the general… …   From formal English to slang

  • feeling — feel|ing1 [ filıŋ ] noun *** 1. ) count an emotional state, for example anger or happiness: feeling of: Parents often experience deep feelings of guilt if their children fail. a ) feelings plural emotions, especially when these are sensitive and… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • feeling — I UK [ˈfiːlɪŋ] / US [ˈfɪlɪŋ] noun Word forms feeling : singular feeling plural feelings *** Metaphor: When your feelings and emotions are strongly affected by something, you feel as if you have been hit hard, shaken, touched, or injured. The news …   English dictionary

  • Feeling So Real — Infobox Single Name = Feeling So Real Artist = Moby from Album = Everything Is Wrong Genre = Electronica Released = 1994 Label = Mute Records Length = 3:21 Writer = Moby Producer = Moby Last single = Hymn (1994) This single = Feeling So Real… …   Wikipedia

  • feeling — n. & adj. n. 1 a the capacity to feel; a sense of touch (lost all feeling in his arm). b a physical sensation. 2 a (often foll. by of) a particular emotional reaction (a feeling of despair). b (in pl.) emotional susceptibilities or sympathies… …   Useful english dictionary

  • feeling of movement — noun the perception of body position and movement and muscular tensions etc • Syn: ↑kinesthesia, ↑kinaesthesia • Derivationally related forms: ↑kinaesthetic (for: ↑kinaesthesia), ↑kinesthetic ( …   Useful english dictionary

  • More than a Feeling — Infobox Single Name = More Than a Feeling Artist = Boston from Album = Boston Released = August 25, 1976 Format = 12 Vinyl Recorded = October 1975 April 1976 Genre = Hard rock Length = 4:45 Label = Epic Writer = Tom Scholz Producer = John Boylan …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»